Oversættelsesresultater
"dansk" af kinesisk Oversættelse
dansk
dansk
kinesisk
丹麦语
Relevant indhold
'Den danske imperialisme har modsvaret de stigende økonomiske interesser i Grønland ved nedsænke økonomisk bistand og øge sin militære tilstedeværelse i landet, ved flere overvågningsdroner, radarstationer og en øget militær udstationering i Grønland.1,Imens de imperialistiske magter og supermagter kæmper om, hvem der får lov til at udbytte Grønland mest, lider folket i Grønland i dag mere og mere, som de har gjort under 300 års dansk kolonisering. Dette er på trods af den formelle ”selvstændighed”,For eksempel har myndighederne i Grønland rapporteret om børn, som ikke vil hjem om aftenen, fordi deres forældre drikker eller voldelige, i hverdagen samler tryghedspatruljen ifølge dem selv fra 10 og op til 20 børn op hver nat, som foretrækker sneen, isen og risikoen for at dø af kulde frem for et hjem fyldt med alkohol, vold og seksuelt misbrug.,Ifølge Statens Institut for Folkesundhed er 37% af befolkningen, som er født efter 1995, vokset op med alkoholisme i hjemmet; 28% af befolkeningen i Grønland født siden 1995 er vokset op med vold i hjemmet; og 20% af befolkningen født siden 1995 har været udsat for seksuelt misbrug.2,Denne reaktionære alkoholiserede kultur og disse ultra-patriarkalske problemer har dybe rødder i den danske kolonialisering og imperialistiske udbytning af Grønland.'
af
kinesisk
Oversæt til：
丹麦帝国主义对格陵兰日益增长的经济利益作出了回应，减少了经济援助，增加了在该国的军事存在，增加了无人侦察机、雷达站，并增加了在格陵兰的军事部署,当帝国主义列强和超级大国在争夺谁可以最大限度地开发格陵兰岛的时候，格陵兰岛的人民今天正遭受越来越多的苦难，就像他们在丹麦300年的殖民统治期间所做的那样。尽管有正式的“自治”,例如，格陵兰当局报告说，儿童因父母酗酒或暴力而不愿晚上回家，在他们的日常生活中，安全巡逻队每晚聚集10至20名儿童，他们更喜欢雪、冰和冻死的危险，而不是一个充满酒精的家，暴力和性虐待。,根据国家公共卫生研究所的数据，1995年出生的人口中有37%是在家庭酗酒的环境下长大的；格陵兰自1995年以来出生的人口中有28%是在家庭暴力中长大的；自1995年以来出生的人口中有20%曾遭受性虐待,这种反动的酒精文化和这些极端父权制的问题深深植根于丹麦殖民和帝国主义对格陵兰岛的剥削。。